Robert Frost
Die bokkeveld
Robert Frost
Ek gaan die kuip in die weiveld skoonmaak;
ek gaan net langs om die blare weg te hark
(en te wag tot die water weer helder is):
Ek sal nie lank wees nie. – Kom saam.
Ek gaan die klein kalf haal
wat langs sy ma staan. Hy’s so jonk,
hy steier as sy hom lek met haar tong.
Ek sal nie lank wees nie. – Kom saam.
[Vertaal deur Johann de Lange]